Finding themselves in possession of a large, important, whimsical, and historic house with outbuildings on 19 acres, a couple did the right thing—preserving its essence, restoring the grounds, and updating the essentials with sensitivity.